La serie “En la mente de un Pro” de Winamax, ya está disponible en español

La sala francesa lanza los episodios del PSC Praga con Adrián Mateos comentando su andadura y con renovados comentarios en castellano.

El pasado mes de abril, ya pasados unos meses desde que Adrián Mateos anunciara su fichaje como Team Pro de Winamax, conocíamos la serie “Dans la Tête d’un Pro”, traduciendo del francés algo así como “En la mente de un Pro”, donde un jugador patrocinado por Winamax compartía su proceso mental en cada decisión, mientras participaba en un gran torneo de poker.

La cita inicial fue el PokerStars Championship de Praga 2017, el primero en el viejo continente que Adrián Mateos jugó luciendo los colores de Winamax, y para la comunidad española fue todo un descubrimiento. Aunque Winamax llevaba ya tiempo produciendo esta serie de capítulos con protagonistas como Sylvain Loosli, Davidi Kitai o Gaelle Baumann, fue la primera vez que un español, y no precisamente uno cualquiera, abría sus procesos mentales con la comunidad.

Evidentemente los comentarios de Adrián fueron en castellano, subtitulándose éstos al francés para así llegar a todo el público galo, sin embargo, ahora que Winamax tiene presencia regulada en España, todos los mecanismos de la sala francesa se están multiplicando en busca del mismo impacto en nuestro país.

La serie “En la mente de un Pro” no es una excepción. Winamax ha producido esos mismos capítulos con los comentarios íntegramente en español, no solo los del especialista en cuestión, Adrián Mateos, sino también la locución “en off” la cual viene de la mano de David Cámara “Luzago”.

Aquí os dejamos el primer episodio de “En la mente de un Pro” totalmente en español. Pronto vendrán más…

Comentarios