¿Alguna sugerencia para traducir la palabra francesa doublette al castellano?

¡Hola a todos!

Acudo nuevamente a este foro para despejar una duda relacionada con mi proyecto universitario sobre el póquer. En este momento, estoy comparando la jerga del póquer que se utiliza en español (en todos los países y regiones de habla hispana), en francés y en inglés para armar un glosario. Me crucé con la palabra francesa doublette (pronunciado ''dublet'') y la verdad no le encuentro un equivalente directo en castellano (tampoco en inglés). A ver si me pueden echar una mano con esto. Una doublette es una carta repetida que aparece en el tablero (con lo cual ya es posible completar un full por ejemplo). Dicho de otra manera, si en el flop aparecen K 2 8 y el turn trae otra K pues esta segunda K sería una doublette. La cuestión es que me las podría arreglar con una traducción tipo ‘’carta repetida en la mesa’’ pero me preguntaba si no existía una palabra o expresión más específica en castellano. ¿Se les ocurre algún término parecido a esta noción en francés (me sirven igualmente regionalismos)? De antemano les agradezco por sus aportes.

esteban