Juego de Luna (Vocabulario)

Buenas noches:



Me he registrado en este foro hace muy poco tiempo 😄 , y voy a abrir algunos temas y a participar todo lo que pueda en el. No obstante la principal razon de abrir una cuenta aqui es que queria consultaros una duda.



He visto , y por cierto , me fascina , la pelicula Juego de Luna con Ana Torrent. He visto que en el foro varios la recomiendan como pelicula de poker. De acuerdo , es excelente.



Pero me surgen varias dudas que los que la hayais visto y los que no , estoy seguro me podreis resolver.



En Juego de Luna juegan Chiribito (clasica modalidad de poquer española) pero tambien utilizan un lenguaje que aun para mi (llevo jugando unos 3 años a poker) no entiendo. Aparte de decir envidar cuando van all-in (a lo cual podriamos añadir que los autenticos tahures en vez de llamar a las fichas que les quedan resto les llaman cajon , por ejemplo) y decir trucha al trio o la perla a un conector 10-J , dicen cosas como Carro ¿Que es? , o de poquer y a continuacion todos ponen , y maxima y minima. ¿A que se refieren? ¿Que quieren decir?.



En estos tiempos de poker americano con tantas palabras inglesas no esta mal que reivindiquemos y usemos palabras tipicamente españolas. Que para eso el poquer es una pasion española.