¿Origen de la palabra "barrel"?
15 años
4.149
Una duda/curiosidad que me ha entrado.
¿Por qué empleamos la palabra barrel para decir cuando un usuario apuesta una calle? Hasta donde yo sé, no hay traducción real, así que ¿de donde viene la palabra? ¿por qué se usa?
18 años
3.923
pues he leído que hace referencia a los cañonazos de los barcos piratas, pero no estoy seguro.
16 años
979
18 años
3.923
pues he leído que hace referencia a los cañonazos de los barcos piratas, pero no estoy seguro.
Sergeopues he leído que hace referencia a los cañonazos de los barcos piratas, pero no estoy seguro.
Creo que es eso. La traducción viene a ser como "2ª bala/cañonazo"
16 años
1.724
Barrel significa cañon! 2º cañon, segunda bala!
A los cañones de los barcos se les llamaba barrels, y hay snipers que se llaman barrels tambien ahora!
19 años
11.048
también son los cañones de otras armas como las escopetas por ejemplo...
16 años
4.895
Porque antiguamente epn las guerras de barcos usaban la bala del cañon en el flop, pero en el turn por no recargar la bala tiraban un barril de ron, y de barril, barrel.
:p
19 años
4.121
Es mas comun para designar un cañon de una recortada como ha dicho spainfull,single barrel shotgun o double barrel shotgun,segun el numero de caños. BUM olin.XD